depresión

depresión
f.
1 depression, downheartedness, blue devils, low spirits.
2 low-lying land, depressed land, basin, depression.
3 recession, depression, decreased business activity, slump.
4 embossment, cave, dimple.
* * *
depresión
► nombre femenino
1 depression
■ depresión atmosférica atmospheric depression
■ depresión económica economic depression, slump
\
FRASEOLOGÍA
depresión nerviosa nervous breakdown
* * *
noun f.
1) depression
2) slump, recession
* * *
SF
1) (Med) depression

depresión nerviosa — nervous breakdown

depresión posparto — postnatal depression

2) (=hondonada) [en terreno] depression; [en horizonte, camino] dip
3) (=descenso) [de temperatura, presión] drop, fall (de in)

depresión del mercurio — fall in temperature

4) (Econ) depression, recession
5) (Meteo) depression
* * *
femenino
1) (Psic) depression
2) (Meteo) depression
•
* * *
= blues, depression, hollow, pit, trough, divot [divet].
Nota: Usado generalmente tanto para la depresión como para la plasta de césped que el jugador de golf a veces hac o levanta al intentar golpear la bola.
Ex. Other speakers tackled the financial blues directly, discussing the most effective way of handling serials cancellations.
Ex. The loneliness and isolation of families, particularly housewives, produced symptoms of stress and depression.
Ex. It can certainly be status-conferring to let it be known in social conversation that one has read the latest Fay Weldon book, but if the group one is in never reads Fay Weldon anyway and could not care less what she has written then the victory is a somewhat hollow one.
Ex. The 120 mm diameter disc contains more than 20,000 tracks within which sound is represented in the same physical form (by microscopic pits and plateaus) as in an optical video disc.
Ex. Public libraries have continued to expand since the trough of the 1950s.
Ex. The only problem with divots is when you walk along the golf course and see them strewn about like so much 'Fairway Roadkill'.
----
* depresión de invierno = seasonal depression.
* depresión del lunes = Monday blues.
* depresión del lunes por la mañana = Monday-morning blues.
* depresión económica = economic depression, economic doldrums.
* depresión maníaca = manic depression.
* depresión nerviosa = breakdown, nervous breakdown.
* Gran Depresión, la = Depression, the, Great Depression, the.
* llena de depresiones = pitted.
* maniaco-depresión = manic depression.
* sufrir una depresión nerviosa = have + a breakdown.
* * *
femenino
1) (Psic) depression
2) (Meteo) depression
•
* * *
= blues, depression, hollow, pit, trough, divot [divet].
Nota: Usado generalmente tanto para la depresión como para la plasta de césped que el jugador de golf a veces hac o levanta al intentar golpear la bola.

Ex: Other speakers tackled the financial blues directly, discussing the most effective way of handling serials cancellations.

Ex: The loneliness and isolation of families, particularly housewives, produced symptoms of stress and depression.
Ex: It can certainly be status-conferring to let it be known in social conversation that one has read the latest Fay Weldon book, but if the group one is in never reads Fay Weldon anyway and could not care less what she has written then the victory is a somewhat hollow one.
Ex: The 120 mm diameter disc contains more than 20,000 tracks within which sound is represented in the same physical form (by microscopic pits and plateaus) as in an optical video disc.
Ex: Public libraries have continued to expand since the trough of the 1950s.
Ex: The only problem with divots is when you walk along the golf course and see them strewn about like so much 'Fairway Roadkill'.
* depresión de invierno = seasonal depression.
* depresión del lunes = Monday blues.
* depresión del lunes por la mañana = Monday-morning blues.
* depresión económica = economic depression, economic doldrums.
* depresión maníaca = manic depression.
* depresión nerviosa = breakdown, nervous breakdown.
* Gran Depresión, la = Depression, the, Great Depression, the.
* llena de depresiones = pitted.
* maniaco-depresión = manic depression.
* sufrir una depresión nerviosa = have + a breakdown.

* * *
depresión
feminine
A (Psic) depression
Compuesto:
depresión posparto
postnatal depression
B (en un terreno) depression
C (Econ) depression grande1 (↑ grande (1))
D (Meteo) depression
Compuestos:
● depresión atmosférica or barométrica
atmospheric o barometric depression
● depresión tropical
tropical depression
* * *

 

Multiple Entries:
de presión    
depresión
depresión sustantivo femenino
depression
depresión sustantivo femenino
1 (psicológica) depression
depresión nerviosa, nervous breakdown
depresión postparto, postnatal depression
2 (financiera, comercial) depresión económica, economic crisis, slump
3 Meteor depression
4 (del terreno) hollow, depression
'depresión' also found in these entries:
Spanish:
aplanamiento
- con
- incapacitar
- badén
- desnivel
- hoyo
- salir
English:
depression
- dip
- hollow
- set in
- slump
- spirit
- subject
- trough
- ultimately
* * *
depresión nf
1. [anímica] depression
Comp
depresión nerviosa nervous breakdown;
depresión posparto postnatal o postpartum depression;
depresión puerperal postnatal o postpartum depression
2. [económica] depression
3. [en superficie, terreno] hollow, depression
4. Meteo depresión atmosférica atmospheric depression;
depresión barométrica atmospheric depression
5. Náut
depresión del horizonte dip of the horizon
* * *
depresión
f MED depression
* * *
depresión nf, pl -siones
1) : depression
2) : hollow, recess
3) : drop, fall
4) : slump, recession
* * *
depresión n depression

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • depresión — f. anat. Zona en forma de hueco o deprimida de manera natural o traumática. ⊆ psiquiat. Estado mental en el que dominan los sentimientos de melancolía, tristeza, pesimismo, vacío e inutilidad. También se denomina hipotimia. Medical Dictionary.… …   Diccionario médico

  • depresión — sustantivo femenino 1. Área: medicina Trastorno psíquico en que el individuo siente una gran tristeza y pierde el interés por todo: Está en tratamiento porque sufre depresiones. 2. Hundimiento u hondonada en una superficie: la depresión de un… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • depresión — (Del lat. depressĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de deprimir o deprimirse. 2. En un terreno u otra superficie, concavidad de alguna extensión. 3. Período de baja actividad económica general, caracterizado por desempleo masivo, deflación,… …   Diccionario de la lengua española

  • Depresión — Para otros usos de este término, véase Depresión (desambiguación). Depresión Melancolía I, Alberto Durero (1514) …   Wikipedia Español

  • Depresión — (Del lat. depressio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de deprimir o deprimirse. 2 GEOGRAFÍA Concavidad de la corteza terrestre que está más baja o hundida que el resto: ■ una cuenca es una depresión. 3 SICOLOGÍA, SIQUIATRÍA… …   Enciclopedia Universal

  • depresión — s f 1 Parte hundida o baja de cualquier superficie, y especialmente el hundimiento o descenso de un terreno con relación al nivel del mar: los volcanes de la depresión del Golfo de California 2 Estado de decaimiento, tristeza, inseguridad y… …   Español en México

  • depresión — {{＃}}{{LM D11954}}{{〓}} {{SynD12225}} {{［}}depresión{{］}} ‹de·pre·sión› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Estado psíquico caracterizado por una tristeza profunda, una disminución de la actividad del organismo y por una pérdida de interés: • Los… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • depresión — Economía. Disminución acusada de la actividad económica de un país. Tasa negativa prolongada de crecimiento del PIB y de la renta nacional. La depresión típica genera desempleo, y normalmente deflación. Sin embargo, en época reciente se ha… …   Diccionario de Economía Alkona

  • depresión — (f) (Intermedio) hundimiento de un terreno o de una superficie Ejemplos: La liebre no construye madrigueras, sino que se encama entre la vegetación, aprovechando depresiones del terreno. Muchas depresiones están cubiertas de agua y la más famosa… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • depresión — sustantivo femenino 1) desánimo, abatimiento*, decaimiento, desaliento*, melancolía hipocondría (medicina). ≠ animación. Depresión designa aquella situación de desánimo moral que se acompaña, en muchos casos, de estados de melancolía o tristeza… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • depresión — Economía. Disminución acusada de la actividad económica de un país. Tasa negativa prolongada de crecimiento del PIB y de la renta nacional. La depresión típica genera desempleo, y normalmente deflación. Sin embargo, en época reciente se ha… …   Diccionario de Economía

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”